E SE PAT BENATAR TIVESSE PASSADO PELO INFERNO? “HELL IS FOR CHILDREN” ENCONTRA O CHILDREN OF BODOM!
A música escolhida para a nossa SAIDEIRA de hoje é HELL IS FOR CHILDREN, clássico lançado originalmente em 1980 por uma das grandes vozes do ROCK americano: PAT BENATAR. A faixa faz parte de seu segundo álbum de estúdio, CRIMES OF PASSION.
E se o assunto é clássico, o disco não para por aí! CRIMES OF PASSION também trouxe outros grandes sucessos da carreira de BENATAR, como YOU BETTER RUN, HIT ME WITH YOUR BEST SHOT, TREAT ME RIGHT e ainda um cover de WUTHERING HEIGHTS, de KATE BUSH.
O álbum foi muito bem recebido pela crítica e se tornou o disco mais vendido da carreira de PAT BENATAR, alcançando a impressionante certificação de QUÁDRUPLA PLATINA. Em 1981, o trabalho ainda rendeu à cantora seu primeiro GRAMMY DE MELHOR PERFORMANCE VOCAL DE ROCK FEMININO.
Mas agora vem a parte que interessa aos nossos seguidores que gostam de peso!
A versão que vocês irão conferir foi lançada em 2009, quase três décadas depois do original, no primeiro e único álbum de COVERS da banda finlandesa de MELODIC DEATH METAL, o CHILDREN OF BODOM, chamado SKELETONS IN THE CLOSET.
E aqui a história fica ainda mais interessante.
SKELETONS IN THE CLOSET reúne diversas versões de músicas que fizeram parte da trajetória da banda. A maioria delas já havia aparecido anteriormente como B-SIDES de singles e posteriormente recebeu novas mixagens.
O álbum, porém, apresenta apenas quatro COVERS inéditos: HELL IS FOR CHILDREN, da PAT BENATAR; ANTISOCIAL, do ANTHRAX; WAR INSIDE MY HEAD, do SUICIDAL TENDENCIES; e WAITING, do KING DIAMOND.
Agora imagine pegar uma música carregada de tensão, melodia e uma letra extremamente pesada como HELL IS FOR CHILDREN e colocá-la nas mãos de uma banda de MELODIC DEATH METAL.
O resultado?
Guitarras agressivas, velocidade, vocais extremos e aquele contraste delicioso entre melodia e brutalidade que era uma das marcas registradas do CHILDREN OF BODOM!
PAT BENATAR encontrou o CHILDREN OF BODOM — e o resultado é simplesmente MATADOR!
Então chega de BLA, BLA, BLA! Na SAIDEIRA de hoje, aumente o volume e confira HELL IS FOR CHILDREN, de PAT BENATAR, em uma versão incendiária do CHILDREN OF BODOM!
Porque, quando o MELODIC DEATH METAL entra em cena, até o inferno ganha guitarras!